Document Translation

Kenya Translation Services is a professional translation firm that offers Certified Document Translation (CDT), Interpretation and Linguistics services. We are authorized to translate Government, Embassy and Intergovernmental material and accredited members of the National Chamber of Commerce and Industry (KNCCI).

Our issuing authority is the Government of the Republic of Kenya, registered by the Office of the Attorney General and the Judiciary.

We offer services in an expeditious manner and also facilitate urgent translation situations.

MINISTRY FOREIGN AFFAIRS_Kenya_Translation_Services

MICRO & SMALL AUTHORITY_Kenya_Translation_Services

Kibera Law Courts_Kenya_Translation_Services

Ethics and Anti-Corruption Commission_Kenya_Translation_Services

Commission For University Education_Kenya_Translation_Services

MINISTRY OF ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE & FORESTRY_Kenya_Translation_Services

Directorate of Immigration Services_Kenya_Translation_Services

MINISTRY FOREIGN AFFAIRS SOMALIA_Kenya_Translation_Services

Kisumu Law Courts_Kenya_Translation_Services

MIN CO-OPERATIVES_Kenya_Translation_Services

Our translation proficiency portfolio include;

African Languages
Swahili, Luganda, Arabic, Tigrinya, Amharic, Somali and East Africa dialects.

Asian Languages
Chinese, Japanese, Korean, Hebrew, Hindi, Gujarati, Russian, Indonesian, Vietnamese and Arabic.

European languages
Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish and Swedish.

1. Certified Translation

Government, Institutions and Embassies worldwide require word-for-word translation, then certified. The certified translation fields are:

Government & Embassy translations.

Court & Medical translations.

These include:- Legal translations, Bank documents, Legislative Acts and Bills translations, Translation of State Registration Certificates, Powers of Attorney translations, Medical Certificates, Vehicles Certificates, Visa Forms, School Diploma Certificates, Marriage Certificates.

Gulf African Bank_Kenya_Translation_Services

Wambugu & Muriuki Advocates_Kenya_Translation_Services

S. HOROWITZ & CO ADVOCATES_Kenya_Translation_Services

Hussein, Hibo And Associates Advocates_Kenya_Translation_Services

Cecil-G-Miller_Kenya_Translation_Services

UNITED STATES EMBASSY_Kenya_Translation_Services

Sabis International School_Kenya_Translation_Services

WORLD ALLIANCE INTERNATIONAL_Kenya_Translation_Services

OL-JOGI Wildlife Conservancy_Kenya_Translation_Services

A.F Gross Advocates_Kenya_Translation_Services

Justice Defenders_Kenya_Translation_Services

SK Kyengo Company Advocates_Kenya_Translation_Services

2. Non-certified Translation

Private and personal documentation and data may not need certification. This depends on the final use of the translated documents.

These include:- E-mails, SMS, Manuals, Articles, Leaflets, Brochures, Product Catalogue, Journal, Novels, Books, Summaries and Opinions.

3. Multimedia Translations & Braille

Multimedia Translations:- Transcribing, translating, captioning and subtitling into your desired language. Audio and Audio from Video.

Braille:- This is a tactile writing system using raised dots that blind and partially sighted people can read by touch. The ability to understand braille means that people with sight loss have the same access to written word as sighted people and are able to enjoy reading for life.

African Prisons Project_Kenya_Translation_Services

4. Authentication of Documents

Authentication of documents in Kenya is done by the Legal and Host Country Affairs Directorate of the Ministry of Foreign Affairs (MFA). Relevant issuing authorities certify documents prior to authentication. The nature of the documents informs the process of certification.

These include:- Academic Certificates, Marriage Certificates, Divorce Certificates, Certificate of Birth, Certificate of Death, Court Order, Certificate of no impediment to Marriage, Medical Certificate Report, Police Clearance Certificate, Power of Attorney, Notary Public and Driving License.

Contact us now

Fill this form for a prompt response.